Hotels in der Region AQUITANIEN

Ein Netzwerk von Hotel- und Gastgewerbefachkräften steht zu Ihren Diensten und ist jederzeit für Sie da.

Alle unabhängigen Hotel- und Gastwirte des Gaststättennetzwerks Logis Hôtels in Aquitanien orientieren sich an den gleichen Werten für Tradition und Qualität.

Ob Sie im Rahmen einer Dienstreise kommen oder einfach einige Urlaubstage in einem Hotel in Aquitanien verbringen möchten: Sie können sich einer individuellen Betreuung und einer hochwertigen Unterkunft sicher sein.

Die Mitglieder der Fédération Inteationale des Logis stellen ihre Professionalität und ihr Know-how in Aquitanien wie in ganz frankreich [in den ganzen Niederlanden] zu Ihren Diensten.

Sie werden am Tisch unserer Restaurants bei Ihren Übeachtungen in einem Hotel in Aquitanien ausgezeichnet bewirtet werden. Konsultieren Sie unsere Unterbringungsmöglichkeiten je nach Departement Ihres Reiseziels und buchen Sie Ihr Hotel direkt ganz sicher über unsere Website, indem Sie einen Ort in der Liste in der rechten Spalte auswählen.

Finden Sie Ihr Hotel

Departements von Aquitanien   

Wählen Sie ein Hotel in der Region AQUITANIEN  

Sie suchen in Südwestfrankreich einen ruhigen Ort inmitten des Waldes des Departements Landes? Suchen Sie nicht länger, ...

Unser in einem kleinen für den Périgord typischen Dorf gelegenes Restaurant mit prächtiger Aussicht auf das Schloss von ...

Das in Südwestfrankreich in einer schönen Region aus Weingärten und Obstplantagen und 12 km von Agen entfernt gelegene S...

Das zwischen den 5 Min. entfernten Stränden und den namhaften Weingärten des Médoc (15 Min.) liegende Hotel-Restaurant „...

Im Herzen des Schwarzen Périgord, 1 Km von der berühmten Höhle von Lascaux, laden wir Sie ein, unsere Liebe und unsere ...

Die Inhaberfamilie pflegt seit drei Generationen die Kunst der Gastfreundschaft und empfängt Sie nach der Tradition der ...

Im Herzen des Périgord Noir begrüßt Sie das „Hostellerie Maleville“ aus dem Gründungsjahr 1871 im Tal der Schlösser. In ...

Auf der Suche nach Ruhe und Entspannung? Tapetenwechsel gefällig? Liebhaber von Natur und frischer Luft? Lust auf Erholu...

In Thonac erwarten Sie die Inhaber dieses Hotels, das sein familiäres Ambiente vollständig bewahrt hat. Das Haus wurde g...

In 300 m Entfernung vom Dorfzentrum verbinden zwei Häuser Charme und Eleganz miteinander. Genießen Sie den Komfort und d...

Reiseetappe gegenüber den Pyrenäen. Das Restaurant „La Pergola“ erwartet seine Gäste mit regionalen Spezialitäten und Kr...

Im Norden von Bordeaux, gegenüber dem See, nahe dem Kongressgebäude und dem Messegelände liegt das „Le Provencal“, ein r...

Altes Familienwohnhaus in einem der schönsten Dörfer Frankreichs, am Flussufer. Stilvoll gestaltete Zimmer, teils mit Bl...

Die Auberge de l’Etable, abseits vom geschäftigen Leben und in der Nähe der großen Verkehrswege, befindet sich im Herzen...

Das „Les Vagues“ ist das erste mit dem Ecolabel Européen des Landes ausgezeichnete Hotel seit 2009. Das über eine Sackga...

Im Herzen des Périgord Noir im Dordogne-Tal lädt Sie das Hotel „Pontet“ am Fuße des Schlosses zu Ruhe und Entspannung ei...

Nur einen Katzensprung vom Fitnesszentrum entfernt (beheizter Swimming-pool, Sauna, Hammam, Muskeltrainingsgeräte). Klei...

Hotel-Restaurant auf dem Platz eines typisch baskischen Dorfes. Traditionelle und regionale Küche. Geselliger und famili...

1989 gegründet, am Ufer des von Meerwasser gespeisten Sees von Hossegor gelegen. Zwischen zwei renommierten Golfplätzen ...

Dieses Hotel wird bereits seit mehreren Jahrzehnten von derselben Familie geführt. Seine Zimmer zum Teil mit Balkon oder...

Modernes Etablissement mit Direktzugang zum Strand. Mondänes Ambiente, durch und durch geprägt von der See. Das atembera...

Landgasthof, Familienbetrieb in einem 500-Seelen-Dorf. Swimmingpool, Spaziergänge auf dem Land, Tischtennis, Billard. 20...

Das „Hôtel des Voyageurs“, eine ehemalige Postrelaisstation, die seit 1872 betrieben wird, befindet sich an den Toren zu...

In 2 km Entfernung zum historischen Stadtzentrum von Sarlat empfängt Sie das „La Hoirie“, ein ehemaliger Jagdpavillon au...

Ehemaliges Kloster, dann Postrelaisstation, im Stadtzentrum gelegen, mit Schwimmbad und großem Parkplatz im Inneren des ...

In einem - zu den schönsten Frankreichs gehörenden – Dörfchen zwischen Meer und Bergen liegt unser familiäres Haus. Die ...

Hotel an den Toren des Périgord Noir. Kommen und genießen Sie den Frieden und die Ruhe in unserem Hotel-Restaurant inmit...

Vierzig Minuten von Pau, im Herzen der stillen und üppigen Natur der Pyrenäen, empfangen Sie der Chef und sein Team in o...

Im Herzen eines Thermalkurortes, eines Ruhepols zwischen der Forêt Landaise und dem Atlantik. Der Hotel verfügt über höc...

Im Norden des Lot et Garonne, nur wenige Kilometer von der Dordogne entfernt und inmitten der Bastei von Monflanquin erw...

Das „La Verperie“ ist ein ehemaliges Familienhaus, das in ein familiäres Gasthaus in einem Park von 2 Hektar verwandelt ...

Hotel-Restaurant auf dem Land am Fuße der Gebirgskette der Pyrenäen in einem typischen Dorf, dessen älteste Häuser auf d...

Das traditionsreiche Hotel-Restaurant Euzkadi ist dank der mittwochs im Dorf stattfindenden Märkte berühmt geworden. Das...

Hotel mit ruhigen Zimmern am Waldrand, 3 Minuten mit dem Auto von der Stadtmitte und den Stränden entfernt. Privater ge...

300 m vom Uhabia-Strand, am Flussufer, 5 km von Biarritz und 18 km von der spanischen Grenze. In der Nähe von Golfplätze...

Das „Chez Germaine“ wurde im Jahre 1925 gegründet. Zur damaligen Zeit war es nichts weiter als eine einfache Herberge mi...

Le Bugue, ein ideales Urlaubsziel, liegt im Zentrum der schönsten Städte des Périgord. Das Team des Hotels begrüßt Sie i...

Das im Zentrum des Pays de Cabrel liegende „Auberge du Brulhois“ befindet sich in Astaffort, einer kleinen und charmante...

Das am Zusammenfluss der Isle und der Dordogne liegende Hotel-Restaurant erwartet Sie mit personalisierten Zimmern** und...

Zwischen Meer und Bergen, in 40 km Entfernung von Pau, bietet sich Ihnen eine ideale Lage. Zwischen seinen Mauern aus ei...

Zwischen Stadt, Markt und Geschäften gelegen. Nahe des Salzsees und 1 km vom Meer. Der Chef bietet Ihnen Spezialitäten w...

Der Manoir d’Elles befindet sich im grünen Périgord (Périgord Vert) zwischen Thiviers und Brantôme. Ihre Gastgeber wünsc...

Das ideal zwischen Land und Meer gelegene Hotel „L’Océan“ wartet mit Freude und Authentizität auf. Die geschützte Umgebu...

Das Gasthaus „Auberge de l’Etang Bleu“, Logis de France und Logis de Caractère, befindet sich inmitten eines grünen Park...

In 20 km Entfernung von Périgueux auf dem Dorfplatz. Entdecken Sie hinter der sympathischen Fassade den hellen Rahmen un...

Wenn Sie sich nach Erholung, Laufen oder Essen sehnen, dann besuchen Sie uns in unserem Stück Paradies mit dem Namen Est...

Ehemaliger Bauernhof mitten auf dem Land in 2 km Entfernung zur Hauptstraße. Jahrhundertealte Empfangstradition seit Beg...

Willkommen in der ehemaligen Postrelaisstation im Herzen des Weingartens von Percharmant. Die Besitzer begrüßen Sie für ...

Unser Familienhaus befindet sich inmitten des Regionalen Naturparks. Seit 1936 teilen wir unsere Traditionen, unsere kul...

Nahe dem Dorfplatz und an den „Fronton“ für das Pelotaspiel angelehnt, an dem sich jung und alt unentwegt herausfordern ...

Vor den Toren von Bordeaux erwartet Sie Blaye mit dem Charme einer anderen Welt und ferner Zeiten, eine Stadt, die den B...

Haus mit Familientradition, in dem jede Generation das unverfälschte Wesen des Périgord fortleben lässt. Die Küche zeugt...

Das im Aldudes-Tal, einem geschützten Ort abseits der großen Verkehrsachsen, gelegene Hotel-Restaurant „Saint Sylvestre“...

Das Motel-Grill im Périgord erwartet Sie ganzjährig. Eigener Parkplatz, moderne, gemütliche Komfortzimmer mit Badezimme...

Herzliches Haus, wo sich die Glücksmomente des Lebens in der Marmande genießen lassen: Verbringen Sie geruhsame Augenbli...

Hôtel de France 2

Ab 60 EUR

MIMIZAN

Reservieren

2 0

Träumen Sie davon, beim Rauschen der Wellen einzuschlafen? Willkommen im Hôtel de France, dessen Besitzer den menschlic...

Luxus und Eleganz erwartet Sie in dieser ehemaligen und persönlichen Postrelaisstation auf dem Jakobsweg im Herzen eines...

Im Herzen des Regionalparks Landes de Gascogne erwartet Sie das „Grand Gousier“. Restaurant für regionale Spezialitäten,...

VILLEFRANCHE DU PERIGORD

Reservieren

Am Rande des ältesten bewehrten Dorfes im Périgord, Villefranche du Périgord, finden Sie das Hotel-Restaurant La Bastide...

Familienbetrieb mit einem Hotel mit 10 Zimmern, Restaurant und Tee- und Snacksalon. Das Hotel bietet 7 Doppelzimmer, 2 ...

Das am Rande schattiger Alleen gelegene Hotel Le Lion d’Or bietet einen idealen Aufenthalt. Nahe der Altstadt mit römisc...

MONTFORT EN CHALOSSE

Reservieren

Hotel Restaurant mit Panoramablick auf das Chalosse-Tal. Seit vier Generationen bevorzugen die Besitzer qualitative Prod...

Die in einem privilegierten Umfeld zwischen Ozean, Seen und Wald liegenden kürzlich renovierten Zimmer sind klimatisiert...

Das Hotel „Horus“ liegt an der Auffahrt zur A6 in schönster Grünlage und ist der ideale Ort für Ihren Zwischenstopp: Abg...

Ehemaliges Familiehaus in 4 km Entfernung von Agen. Das Hotel-Restaurant „La Table d'Antan“ liegt im Dorfzentrum von Bon...

Das klimatisierte Haus bietet Ihnen seine Zimmer mit allem Komfort. Einen abgeteilten klimatisierten Sitzungssaal von 75...

Das im Zentrum von Sarlat und inmitten der Dordogne und des Périgord Noir liegende Hotel „Montaigne“ empfängt seine Gäst...

Seine Zimmer (Raucher oder Nichtraucher) sind mit Badezimmer und WC, Fernsehen (Canal+), Telefon und kostenlosem WiFi-In...

Das Hotel wurde im Mai 2007 von einem neuen Team übernommen. Zahlreiche Verbesserungsarbeiten haben in den Bereichen Küc...

Im Herzen von Chalosse empfangen Sie Herr und Frau Bourdieu in Hagetmau in ihrem 20jährigen Betrieb. Nur 2 Minuten vom S...

Restaurierte und renovierte Landherberge, 1962 ausgebaut, weiter geführt von Generation zu Generation. In einem großen, ...

Das Gasthaus „Auberge de la Truffe“ befindet sich im Weltzentrum des „Mélanosporum“-Trüffels. Logis 3 Sterne, 3 Kamine. ...

Neues Hotel aus dem Jahre 2009. Frühstücksbüfett, Seminarraum, Terrasse, Grünanlagen, geschlossener Parkplatz, WLAN, Wei...

Ein bezauberndes Hotel im Herzen eines kleinen baskischen Dorfes, nur wenige Minuten von der Thermalbadestadt Cambo-les...

Das neue COMTE D'ORNON HOTEL ET SPA hat seine Tore geöffnet!! Lise und Fabrice GALLAND freuen sich, Sie in dem vollständ...

Unser Hotel wird vom Geschlecht zu Geschlecht von derselben Familie seit 2 Jahrhunderten und 5 Generationen geführt....

Auf halbem Wege zwischen Sarlat und Domme in Vitrac Port am Ufer der Dordogne empfangen wir Sie in purer Tradition des P...

Auf halbem Wege zwischen der berühmten Schlucht von Holzarté und dem Wald von Iraty liegt das Hotel „Etchmaïté“, ein sei...

Alter typischer Herrensitz des Béarnais, an den Toren von Pau. Das „Clos gourmand“ liegt an einem 4,5 ha großen Park am ...

Willkommen im Château Fleur De Roques im Herzen unseres 4 Hektar großen Weinguts mit der Herkunftsbezeichnung Puisseguin...

Das Hotel-Restaurant "La Renaissance"mit seiner Lage in nur wenigen Kilometern von der Zitadelle von Blaye, der Mündung ...

Hotel in ländlichem Marktflecken mit dem Charme der Vergangenheit, ausgezeichnet mit dem Titel „Village de caractère“....

Das Hotel-Restaurant 3B - Hôtel de Bordeaux** bietet Ihnen vollständig ausgestattete Zimmermit Badezimmer, WC, Flachbi...

Ein Hotel, das ist eine Leidenschaft, wenn sein Hotelier eine leidenschaftliche Begeisterung hat… Und die hat Laurent Ro...

Das „Le Bon Duc“ begrüßt Sie in einem gastlichen Umfeld an den Toren zu Libourne und Saint-Emilion mit komfortablen und ...

Lassen Sie sich in diesem kleinen und romantischen Hotel am See nieder. Sämtliche schön eingerichteten Zimmer besitzen e...

The NovIdeal gelegen in der näheren Umgebung von Bordeaux. Das Hotel Novalis besticht durch einen gediegenen Rahmen, ger...

Genießen Sie in unserem Hotel mit Charme unsere Zimmer mit thematischem Dekor (Zen, afrikanisch, englisch etc.) sowie un...

Reizendes, charaktervolles Hotel in den Gemäuern der mittelalterlichen Stadt (mitten im Zentrum). Öffentlicher Parkplatz...

Ehemalige Raststation für den Almabtrieb mit rustikaler Einrichtung und Steinmauern, die für Wärme und Authentizität sor...

MONTFERRAND DU PERIGORD

Reservieren

Das „Lou Peyrol“ liegt an der Einfahrt zum mittelalterlichen Dorf Montferrand-du-Périgord, im Couze-Tal. Sehr ländliche ...

Im Norden der Dordogne, im „Périgord Vert“, im Herzen eines Blumendorfes erwartet Sie die Auberge de Lanouaille in einem...

Inmitten des charmanten Dorfes Arudy im Béarn an den Toren des Ossau-Tals erwartet Sie ein gastfreundliches und traditio...

Das Hotel-Restaurant „Le Vieux Logis“ erfreut sich einer besonders schönen Lage am Fuße des Pyrenäen in einer authentisc...

Das herkömmliche Gebäude ist ein Bürgerhaus aus dem 18. Jahrhundert im Stil von Agen, das durch ein zeitgenössisches Geb...

Auf halbem Weg zwischen Bordeaux und St. Emilion, im Herzen der Weinregion Bordeaux, liegt das Hotel Les Secrets Château...

Das Hotel Henri IV ist ein romantisches Hotel voller Charme mit 17 Zimmern im Zentrum von Nérac. Das Haus, das ehemals e...

Das Hotel-Restaurant „L’Océana“ ist eine eine Oase des Friedens, die ihre Gäste mit Ruhe und familiärem Empfang erwartet...

Die Gründung des Hotels geht auf das Jahr 1910 durch die Großmutter mütterlicherseits zurück. Zur damaligen Zeit war das...

Umgeben von viel Grün und einem großen Parkplatz, finden Sie das Hotel „Le Castel de Larralde“ ganz in einem rosa Kleid....

In Brantôme, „dem kleinen Venedig“, im Herzen der Dordogne, empfängt Sie die „Hostellerie du Périgord Vert“ nur wenige S...

Das Bonne Auberge befindet sich im Zentrum eines kleinen Dorfes im Herzen des Waldes der Gironde. Großer Park, schattige...

In einem 50 ha großen bewaldeten Park, ruhiges Ambiente, Komfort und Erholung. Das „Tropicana“ erwartet Sie in gemütlich...

Familiäres Hotel mit Charakter im Herzen des Baskenlandes. Das „Noblia“ wurde vollkommen renoviert, um Ihren Aufenthalt ...

Unser an den Halco-Seen, 3 km südlich von Hagetmau, gelegenes Hotel-Restaurant erhebt sich am Ufer einer der 4 Seen, in ...

Familienhotel im Ortszentrum. Unsere bodenständige Küche ist 100%-ig hausgemacht: Das Brot wird im eigenen Holzofen geba...

In 100 m Entfernung zur spanischen Grenze und seinen „Ventas“ (typischen Geschäften), traditionelle Küche, familiäres Am...

Diese im Jahre 1904 von den Urgroßeltern des aktuellen Besitzers gegründete Haus liegt in einem grünen und ruhigen Umfel...

Das Hotel-Restaurant „Le Périgord“ im Herzen des kleinen Städtchens Lalinde heißt Sie das ganze Jahr über zu Ferien oder...

Auberge Denena 0

Ab 50 EUR

AICIRITS CAMOU SUHAST

Reservieren

Die ideal nahe von Saint-Palais und am Jakobsweg gelegene Auberge Denena in Aicirits hat ihr Tore im Zentrum des Dorfes ...

Auf einem denkmalgeschützten, nur wenige Kilometer von Sarlat entfernten Gelände heißt Sie das Domaine de la Rhonie im H...

Familiäres und gastliches Hotel zwischen Sarlat und Gourdon (D704). Die Zimmer sind ruhig und verfügen über Bad/WC. Trad...

Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in einer wunderbar grünen Umgebung am Wasser bietet in Ihnen einen Aufenthalt voller...

Die am Fuße einer alten Bastide aus dem XIII. Jahrhundert gelegene Postrelaisstation empfängt Sie zur Verkostung ihrer r...

Die Inhaberfamilie hat in Duras ein Kloster aus dem 19. Jh. ausfindig gemacht und es als geeigneten Ort auserkoren, um i...



Von Ihrem Hotelier empfohlene Restaurants in der Nähe....

Schönes altes Haus im Bordeaux-Stil aus dem 19. Jh., im Herzen des Médoc. Am Jachthafen mit einer atemberaubenden Sicht ...

Kleines Hotel-Restaurant am Flussufer und am Fuße der Berge, das von derselben Familie seit 5 Generationen betrieben wir...



Von Ihrem Hotelier empfohlene Restaurants in der Nähe....

Das „Xoko Goxoa“ liegt in einem kleinen Dorf im Grünen und in 3 km Entfernung von Saint-Jean-Pied-de-Port. Das Hotel ver...

Das sich an die Kirche von Itxassou, einer der schönsten baskischen Kirchen (denkmalgeschütztes Monument aus dem XVII. J...

Das Hotel-Restaurant „Le Sorbier“ ist das ganze Jahr über geöffnet. Die klimatisierten neuen oder renovierten 3***-Zimme...

Das „Auberge des Deux Anes“ ist ein Hotel mit Charme, dessen Innenarchitektur an den traditionellen Stil des Departement...

l'Auberge 2

Ab 55 EUR

GAMARDE LES BAINS

Reservieren

Die Auberge ist ein kleiner Betrieb in einem Dorf von 900 Einwohnern 15 Min. von Dax entfernt. Das Hotel Restaurant wird...

Ehemalige Postrelaisstation aus dem Jahre 1751 und zur damaligen Zeit unumgänglicher Ort des Stadtleben. Hotel empfiehlt...

La Table des Sommeliers. Die Servicequalität und der Komfort dieses Hotels sorgen für ein ruhiges und entspannendes Ambi...

ST MEDARD DE GUIZIERES

Reservieren

Auf dem Jakobsweg und im Herzen der Weingärten von Saint-Emilion und Pomerol, zwischen Libourne und Montpon, stellt St M...

An den Toren zur Hauptstadt des Périgord: Périgueux begrüßt Sie in einem gastlichen und familiären Ambiente. Komfortable...