Map
carte
The must-haves
-
Peace&Work Gold
-
WIFIFree
-
Business Stopover
-
Restaurant
Your stay at the Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne
Services & Character
Located in L'Épine, a discreet village nestled in the heart of the Champagne countryside, the Teritoria Hôtel Aux Armes de Champagne is situated in a landscape of quietude, open spaces, and cultivated land. Here, Champagne reveals itself far from the spectacular images: Read more
an intimate, agricultural Champagne, dotted with farms, vineyards, and tree-lined paths. Just a few minutes from Châlons-en-Champagne, the hotel offers a peaceful haven, ideal for the slow discovery of a region shaped by time, the seasons, and traditional practices.
Behind its understated facade, the hotel cultivates an unpretentious elegance. The rooms prioritize light, natural materials, and soothing tones. Wood, carefully chosen textiles, and soft lighting: everything invites relaxation and attention to detail. The atmosphere is that of a lived-in home, where one senses the care given to each space, the desire to create a sanctuary rather than mere decor. The philosophy is simple: to offer genuine comfort, to create space for tranquility, allowing travelers to reconnect with what truly matters.
The cuisine naturally extends the experience of the place. It celebrates a bountiful terroir, guided by the rhythm of the seasons and close ties with local producers. The dishes tell the story of rural Champagne: raw ingredients, distinct flavors, and perfectly executed cooking. The cuisine aims to be expressive without artifice, attentive to the raw materials, and respectful of natural cycles. Each dish is conceived as a dialogue between the land, the chef, and the guest.
A member of Teritoria, the establishment embodies a deeply rooted hospitality, curious about its surroundings and profoundly attentive to others. The team readily shares its favorite spots, its travels, and its local encounters. Well-being here arises from a slower pace, quality sleep, and the morning light on the open landscapes. This commitment is evident in the daily choices: short supply chains, respect for resources, and the promotion of local heritage. Aux Armes de Champagne is not simply a place of passage, but a meeting point between a living territory and those who take the time to listen to it. Reduce
The hotel facilities and services
Peace&Work Gold
WIFIFree
Business Stopover
SPA
Bar
Private ParkingFree
Animals acceptedPaid 23.29 USD
Air conditioning
Restaurant
The hotel facilities and services
The must-haves
Peace&Work Gold
WIFIFree
Business Stopover
SPA
Bar
Private ParkingFree
Animals acceptedPaid 23.29 USD
Air conditioning
Restaurant
Services
Bar
Animals acceptedPaid 23.29 USD
Certifications and awards
Peace&Work Gold
Parking & Transport
Private ParkingFree
Car Electrical terminal
Borne électrique payant 29.11 USD
Equipments
Air conditioning
Multimedia
WIFIFree
TV
Wellness
SPA
Indoor swimming pool
Sauna, turkish bath
Massage / Treatments (in cabin)
Accessibility
Lift
Business and events
Business Stopover
Meeting and seminars facilities
Breakfast
Buffet 29.11 USD
Enjoy the benefits of the ETIK loyalty programme
Discover the advantages
Hide the advantages
- A totally free loyalty programme
- The opportunity to earn euros, both in the hotel and in the restaurant, from the first euro spent
- The possibility to spend your euros in all our hotels and restaurants
Earn up to 5.5% of your stay by booking in this establishment!
Restaurant Cuvée 31
Good table
At the restaurant of the Hôtel Aux Armes de Champagne in L'Épine, the cuisine is rooted in a sensitive and sincere interpretation of the Champagne terroir. Here, the product guides the cooking: carefully selected ingredients, sourced as much as possible from local producers, and prepared with respect for the seasons and their inherent qualities.
The menu evolves throughout the year, allowing clear and distinct flavors to shine through. Cooking times are precise, pairings Read more
are measured, designed to reveal the essence of the ingredients without masking it. Each dish tells a story of a landscape, an agricultural rhythm, and a meticulous attention to detail.
The bright and serene dining room provides an ideal setting for tasting. The lines are clean, the atmosphere hushed, and the service attentive and discreet, accompanying the meal with natural precision. The wine pairings showcase Champagnes and cuvées from committed winemakers, chosen for their authenticity.
True to the Teritoria spirit, the restaurant champions a cuisine rooted in tradition and intrigue, where pleasure arises from the precision of the techniques, respect for living things, and a close connection to the land. It's an invitation to slow down, listen to the flavors, and share a moment deeply connected to its surroundings. Reduce
See the restaurant
Menu and cards
Price from 58.23USD to 93.16USD
The restaurant facilities and services
Air conditioning
Disabled access
The restaurant facilities and services
The must-haves
Air conditioning
Disabled access
Equipments
Air conditioning
Accessibility
Disabled access
Enjoy the benefits of the ETIK loyalty programme in restaurants
Discover the advantages
Hide the advantages
- A totally free loyalty programme
-
The opportunity to earn euros, from the first euro spent in the restaurant
Earn up to 2.2% of the amount of your bill!
Under €20 spent
Earn 1.1% of your bill
More than 20 € spent
Earn 2.2% of your bill
Wellness: Spa aux Armes de Champagne
Designed as a true haven of peace, this wellness area invites you to relax and unwind in a hushed and soothing atmosphere.
The spa offers facilities dedicated to rejuvenation, ideal after a day exploring the Champagne region or a business trip. Enjoy moments of pure bliss amidst enveloping warmth, relaxing waters, and beneficial treatments.
Massages and treatments are available for a personalized experience, combining expert techniques and high-quality products to revitalize the body and soothe the mind.
Whether you are staying Read more
at the hotel or just passing through, the spa at the Hôtel Aux Armes de Champagne is an invitation to slow down and fully savor the moment. Reduce
The equipment and services
Massage / Treatments (in cabin)
Sauna, turkish bath
Fitness center
Select your dates of stay
Practical information
Access and Directions
Payment methods
Nearby places of interest
On site: Notre Dame de l’Epine basilica, mini-golf, tennis, 50m from the hotel the Blanéo beauty care centre and the hotel's treatment store. Courtisols ultralight club (3km). Grande Romanie golf club (6km), an 18-hole course in a lush green setting. Châlons Ecury aerodrome (8km), tourist flights, first flights, model airplanes. Châlons en Champagne (8km): 10-pin bowling, billiards, laser game, ice rink, cinema, Olympic-size swimming pool, Garinet museum, Notre Dame en Vaux cloisters, St Stephen's 12th - 17th century cathedral, gardens (Petit-Jard, Grand Jard, Jard Anglais)… The Tourist Information centre will provide you with details of guided tours of the town and the medieval wine cellars, boat trips, canoe and segway rental. Visits to Champagne wine cellars (30km away). Lake Der-Chantecoq (67km) walks, beaches, fishing, boat hire, boat hire, windsurfing, canoeing, rowing boats, jet-ski and treetop adventure park.
Our stay ideas
GOLF
The hotel is located less than 5km from a golf course (open to all, licensed or not) and the hotelier is able to provide you with specific information related to golf
SPA
A place dedicated to your relaxation: heated pool, on-site treatments, whirlpools, sauna
Frequently asked questions about the institution Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne
Does Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne have an on-site restaurant?
Your Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne establishment has 1 which offers a unique and different taste experience. Discover your favourite Restaurant Cuvée 31 restaurant
What accommodation can I book at the hotel Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne?
Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne has set up several accommodation packages that you can discover by entering the desired dates
What is the cost of a stay at the hotel Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne?
The Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne establishment offers very attractive prices for even more attractive options. The minimum price starts at 165 EUR. Just enter your dates for more information about the rates!
Can I park a car at the Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne hotel?
Parking options are available to ensure better accessibility, subject to availability, for guests staying at the Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne :
- Free Private Car park
- Car Electrical terminal
Are pets allowed at the Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne hotel?
Yes, your little companions can accompany you during your stay at Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne.
What languages are spoken by the staff of the Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne hotel?
For optimal communication and to ensure that all your needs are met, the staff at Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne is equipped with the language skills to make you feel at home. Languages spoken:
- English
- French
How can I cancel my booking?
Cancellation is possible up to 48 hours before your arrival if your reservation has been made on logishotels.com and on the mobile application Logis Hôtels*,
With one click you can cancel from your booking confirmation email.
If not, please contact the establishment.
*Subject to the hotel's non specific booking conditions, only made from logishotels.com and within the cancellation deadlines in force.
With one click you can cancel from your booking confirmation email.
If not, please contact the establishment.
*Subject to the hotel's non specific booking conditions, only made from logishotels.com and within the cancellation deadlines in force.
Does the Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne hotel offer an evening stopover?
Yes, this hotel offers you an evening stopover to accompany your business trips with comfort. Enter your dates to see availability!
Does Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne hotel have a lift(s)?
This hotel offers a lift(s) for easy access to your room as well as several facilities. More details on the hotel's facilities are available on this page.
Does Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne hotel have a meeting and seminar room?
Yes, this establishment has a well-equipped space to welcome your partners and clients for your meetings and seminars. Find out more by accessing this page for more information.
For a week-end or a long stay in Champagne Ardenne, make your booking in our Hôtel Teritoria Hôtel & Spa Aux Armes de Champagne at L'EPINE in just a few clicks. Alone, with your family or with friends for your holidays or a short stay, come and discover the region and relax in Hôtel with all comforts.







































