Confort y Sencillez
Gran mesa
Mapa
carte
Lo esencial
-
Peace&Work Gold
-
WIFIGratuito
-
Aparcamiento privadoGratuito
-
Animales aceptadosGratuito
-
Restaurante
Su estancia en el Teritoria Hôtel Le Radio
Confort y Sencillez
Teritoria Hotel Le Radio se encuentra en Chamalières, una elegante ciudad termal junto a Clermont-Ferrand, en el corazón del Puy-de-Dôme y a las puertas de los paisajes volcánicos de Auvernia. Esta ubicación precisa permite descubrir una región moldeada por la naturaleza Leer más
y la historia, entre los relieves emblemáticos de la Chaîne des Puys, las vistas panorámicas del Puy de Dôme y la vitalidad cultural de la cercana Clermont-Ferrand. Desde este hotel en Chamalières, resulta natural recorrer senderos forestales, respirar el aire mineral de las alturas, contemplar los volcanes declarados Patrimonio Mundial o pasear por las animadas calles de la ciudad vecina. El entorno inmediato, residencial y verde, ofrece un equilibrio poco común entre tranquilidad y fácil acceso a los principales lugares de interés, convirtiendo al establecimiento en un hotel cercano a Vulcania y a los grandes sitios de Auvernia.
La experiencia de estancia en Hotel Le Radio se caracteriza por una atmósfera serena y cuidada, pensada para el descanso y la desconexión. Las habitaciones priorizan la luz natural, proporciones confortables y una decoración sobria donde materiales y tonos invitan a la calma. Cada espacio está diseñado para ofrecer intimidad y confort esencial, permitiendo reducir el ritmo de forma natural tras una jornada de descubrimientos. La tranquilidad del entorno, reforzada por una ubicación ligeramente apartada de la actividad urbana, favorece un sueño profundo y reparador. El restaurante del hotel prolonga esta sensación de bienestar con una cocina inspirada en el terruño local, atenta a las estaciones y a los productos regionales, basada en la autenticidad y el respeto por el origen.
Como hotel de 3 estrellas, el establecimiento ofrece servicios pensados para acompañar la estancia con sencillez y atención, desde el desayuno servido en un ambiente tranquilo hasta recomendaciones personalizadas para descubrir la región. La acogida es sincera y cercana, fiel a los valores de Teritoria, con un fuerte vínculo con el territorio y relaciones estrechas con los actores locales. Esta hospitalidad responsable se percibe en las elecciones cotidianas, la valorización de los saberes locales y el cuidado de cada detalle de la experiencia. Hotel Le Radio se dirige a viajeros que buscan autenticidad, calma y sentido, ofreciendo el placer de bajar el ritmo, compartir momentos sencillos y vivir plenamente el espíritu de un hotel en Clermont-Ferrand y Chamalières, donde el tiempo parece fluir de otra manera. Reducir
Las instalaciones y los servicios del hotel
Peace&Work Gold
WIFIGratuito
Aparcamiento privadoGratuito
Animales aceptadosGratuito
Acceso para discapacitados
Clorofil
Restaurante
Las instalaciones y los servicios del hotel
Lo esencial
Peace&Work Gold
WIFIGratuito
Aparcamiento privadoGratuito
Animales aceptadosGratuito
Acceso para discapacitados
Clorofil
Restaurante
Restaurante
Cocina gastronómica
Servicios
Animales aceptadosGratuito
Certificaciones y premios
Peace&Work Gold
Clorofil
Chef estrella: 1 estrella
Estacionamiento & Transporte
Aparcamiento privadoGratuito
Aparcamiento cerrado con llave
Equipamiento
Terraza
Multimedia
WIFIGratuito
Accesibilidad
Acceso para discapacitados
Ascensor(es)
Habitación(es) para personas con movilidad reducida
Empresas y eventos
El establecimiento dispone de una sala de reuniones
Desayuno
Buffet
Servi en chambre
Continental
Horario
Llegada temprana
Disfruta de las ventajas del programa de fidelización ETIK
Descubrir las ventajas
Ocultar las ventajas
- Un programa de fidelización totalmente gratuito
- La posibilidad de ganar euros, tanto en el hotel como en el restaurante, desde el primer euro gastado
- La posibilidad de gastar sus euros en todos nuestros hoteles y restaurantes
¡Gane hasta un 5,5% de su estancia reservando en este establecimiento!
Restaurant Le Radio
Gran mesa
El restaurante Le Radio, situado dentro del Teritoria Hotel Le Radio, recibe a sus comensales en Chamalières, a pocos minutos de Clermont-Ferrand, en el Puy-de-Dôme, donde los paisajes volcánicos influyen tanto en el entorno como en la cocina. Ubicado en una discreta ciudad termal, el restaurante mantiene una relación serena con su entorno, combinando tranquilidad residencial y cercanía a los amplios espacios naturales de Auvernia. La sala refleja este espíritu de equilibrio, con una atmósfera Leer más
luminosa y pausada que invita a la conversación y a prestar atención a cada plato.
La cocina de Le Radio se apoya en una lectura sensible del territorio y de las estaciones, guiada por un equipo que privilegia la precisión sobre el artificio. Los productos locales constituyen la base del menú, seleccionados por su frescura, carácter y capacidad de expresar su origen con naturalidad. Los platos evolucionan a lo largo del año, dando protagonismo a las verduras de temporada, a carnes y pescados cuidadosamente elegidos, y a combinaciones claras donde cada sabor encuentra su lugar. La propuesta culinaria es sincera y contemporánea, basada en el equilibrio y el respeto por el producto.
En la mesa, la experiencia se desarrolla a un ritmo tranquilo, acompañada por un servicio atento y cercano. Los gestos son sencillos, las texturas francas y los aromas limpios, invitando a saborear sin distracciones. Este espíritu encarna plenamente los valores de Teritoria a través del vínculo con productores locales, la atención a la sostenibilidad y una hospitalidad basada en la escucha. El restaurante se convierte así en un espacio de encuentro auténtico, donde el tiempo se detiene y el territorio de Auvernia se vive en su expresión más genuina, dentro de un hotel en Chamalières abierto a Clermont-Ferrand y su región. Reducir
Ver el restaurante
Carta y menús
Precio desde 106.27USD hasta 145.42USD
- Tartar de langostinos de la costa bretona con lima kaffir y cilantro, sorbete de rúcula, mosaico de verduras confitadas, salsa de hierbas.
- Filete de ternera de Auvernia cocinado en sartén, jugo de carne con miel, cortado en rodajas con leche de almendras, judías verdes, patata, almendra fresca, condimento de romero y verjus.
- Chocolates Cluizel, jengibre y tomillo limón
Traducido por google
« Estos platos son indicativos y pueden variar según la temporada y la disponibilidad »
Las instalaciones y los servicios del restaurante
Aparcamiento privadoGratuito
WIFIGratuito
Animales aceptadosGratuito
Acceso para discapacitados
Las instalaciones y los servicios del restaurante
Lo esencial
Aparcamiento privadoGratuito
WIFIGratuito
Animales aceptadosGratuito
Acceso para discapacitados
Servicios
Animales aceptadosGratuito
Certificaciones y premios
Chef estrella: 1 estrella
Estacionamiento & Transporte
Aparcamiento privadoGratuito
Aparcamiento cerrado con llave
Equipamiento
Restaurante climatizado
Terraza
Multimedia
WIFIGratuito
Accesibilidad
Acceso para discapacitados
Cocinas servidas en el restaurante
Cocina gastronómica
Seleccione las fechas de su estancia
Información práctica
Mapa de acceso al hotel e itinerario
Será atendido por Mme Caroline Mioche
Capacidad del hotel : 24 habitaciones
Idiomas hablados : Inglés, French
Contacto del hotel
Ver el número de teléfono 00 33 4 73 30 87 83
Ver el email del hotel cmVzYUBob3RlbC1yYWRpby5mcg==
Métodos de pago
Opiniones
Nota total
8.6/10
(77 comentarios)
Recomendación
8.4/10Nota total
8.6/10Atención y servicio
9.2/10Alojamiento
8/10Restaurante
9.3/10Relación calidad/precio
8/10Limpieza
8.9/10Desayuno
8/10'Todas las opiniones han sido escritas por huéspedes que se han alojado en nuestros establecimientos.'
B.
8 / 10
Permanecer en 06/2026
hotel dans son jus années 30 ! l'escalier est sublime mais l'hotel a vieilli et meriterait quelques renovations
M.
6 / 10
Permanecer en 05/2026
l'endroit est calme et surtout avec un parking privé gratuit . Nous sommes venus durant une semaine de canicule et le ventilateur portable dans la chambre était vieux et donc très bruyant .
Les oreillers auraient besoin d'être lavés car ils sentent le "vieux cheveux"..... et les taies ne sont pas impeccables de blancheur....
Je ne pense pas y revenir bien que le petit déjeuner soit très bien ainsi que l'accueuil
W.
10 / 10
Permanecer en 05/2026
Sehr schönes Haus mit Charakter. Schon der Eingang zeigt wie schön alles ist. Das Hotel liegt erhöht und mit etwas Glück bekommt man ein Zimmer in dem man auf die Stadt blicken kann.
Super freundlicher Service !
H.
8 / 10
Permanecer en 04/2026
Some renovation needed
Preguntas frecuentes sobre la institución Teritoria Hôtel Le Radio
El establecimiento Teritoria Hôtel Le Radio dispone de restaurante en el recinto?
Su establecimiento de Teritoria Hôtel Le Radio tiene 1 que ofrece una experiencia de sabor única y diferente. Descubre tu restaurante favorito de Restaurant Le Radio
¿Qué alojamiento puedo reservar en el hotel Teritoria Hôtel Le Radio?
Teritoria Hôtel Le Radio ha puesto en marcha varios paquetes de alojamiento que puedes descubrir introduciendo las fechas deseadas
¿Cuál es la tarifa para una estancia en el hotel Teritoria Hôtel Le Radio?
El hotel Teritoria Hôtel Le Radio ofrece precios muy atractivos para opciones aún más atractivas. El precio mínimo es a partir de 125 EUR. Introduzca sus fechas para obtener más información sobre las tarifas.
¿Puedo aparcar un coche en el establecimiento Teritoria Hôtel Le Radio?
Existen opciones de aparcamiento para garantizar una mejor accesibilidad, sujetas a disponibilidad, para los huéspedes alojados en el Teritoria Hôtel Le Radio :
- Aparcamiento privado gratuito
Se admiten mascotas en el hotel Teritoria Hôtel Le Radio?
Sí, tus pequeños amigos pueden acompañarte durante tu estancia en Teritoria Hôtel Le Radio.
¿Qué idiomas habla el personal del hotel Teritoria Hôtel Le Radio?
Para una comunicación óptima y para garantizar que se satisfagan todas sus necesidades, el personal de Teritoria Hôtel Le Radio cuenta con los conocimientos lingüísticos necesarios para que se sienta como en casa. Lenguas habladas:
- Inglés
- French
¿Cómo puedo cancelar mi reserva?
La cancelación es posible hasta 48 horas antes de su llegada si su reserva se ha hecho en logishotels.com y en la aplicación móvil Logis Hôtels*,
Con un solo clic puedes cancelar desde el correo electrónico de confirmación de la reserva.
Si no, por favor, contacte con el establecimiento.
*Sujeto a las condiciones no particulares del hotel, para reservas sólo hechas desde logishotels.com y dentro de los límites de los plazos de cancelación vigentes.
Con un solo clic puedes cancelar desde el correo electrónico de confirmación de la reserva.
Si no, por favor, contacte con el establecimiento.
*Sujeto a las condiciones no particulares del hotel, para reservas sólo hechas desde logishotels.com y dentro de los límites de los plazos de cancelación vigentes.
¿Tiene el hotel Teritoria Hôtel Le Radio un ascensor(es)?
Este hotel ofrece ascensor(es) para facilitar el acceso a su habitación, así como varias instalaciones. En esta página encontrará más detalles sobre las instalaciones del hotel.
¿Tiene el hotel Teritoria Hôtel Le Radio una sala de reuniones y seminarios?
Sí, este hotel dispone de un espacio bien equipado para acoger a sus socios y clientes en sus reuniones y seminarios. Para saber más, acceda a esta página para obtener más información.
¿Cuál es la valoración media de las críticas de Teritoria Hôtel Le Radio?
La valoración media de las opiniones de los clientes de logishotels.com es de 8.6/10. Mostrar las opiniones de los clientes para Teritoria Hôtel Le Radio .
Acumule euros y apoye a los hoteleros restauradores
Si desea alojarse un fin de semana o durante una estadía más larga en Auvernia, reserve su hotel en Hôtel Teritoria Hôtel Le Radio en CHAMALIERES en tan solo un minuto. Solo, en familia o entre amigos, no dejes de descubrir esta región y descánsate en el Hôtel.
Rooms were outdated as well as the bathroom… we stayed with friends and some of the other bedrooms had a non working a/c… ours was ok-ish… didn’t blow very cold