L'appartamento Les Deux Horizons deve il suo nome alla vista eccezionale che si gode dal secondo piano del cottage: situato di fronte al mare con finestre rivolte verso il mare aperto, l'appartamento offre una vista a 180°, si possono vedere i "due orizzonti".
L'appartamento occupa il 2° piano della villetta, il cui ingresso laterale si apre direttamente sul lungomare, riservato esclusivamente ai pedoni; basta uscire dal giardinetto per accedere alla spiaggia.
Questo attico è pieno di fascino: può ospitare 2 persone. Comprende un soggiorno, una cucina separata, una camera matrimoniale con bagno e toilette separata.
Tariffa non ammissibile per il programma fedeltà 
